La mirada depredadora de Lisa recorre el vestuario lleno de vapor, arrinconando a su temblorosa hijastra Amanda contra la fría pared de azulejos. "¿Sigues tímida, bebé? Deja que mamá lo arregle..." La cámara oculta del voyeur voluntario graba cada detalle obsceno: la boca de Lisa reclamando vorazmente el coño …

El ordenado día laboral de Bob Mathews se derrumba cuando Carol Parker entra con determinación en su oficina ejecutiva—filigrana verbal, falda más ceñida y una confianza depredadora. Su "demostración" del software de G-Case se desvía rápidamente cuando su pantalla muestra sus propios dedos brillantes …